民数記 24:12 - Japanese: 聖書　口語訳

¹² バラムはバラクに言った、「わたしはあなたがつかわされた使者たちに言ったではありませんか、

Colloquial Japanese (1955)

¹² バラムはバラクに言った、「わたしはあなたがつかわされた使者たちに言ったではありませんか、

リビングバイブル

^12-13 「王様、あの時、使いの方に、『たとえ金銀で飾り立てた宮殿を頂いても、神様のおことばには背けません。勝手に自分の考えを言うわけにはまいりません。ただ神様の言われることだけを申し上げましょう』と念を押したはずです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹² バラムはバラクに言った。「あなたがわたしのもとに遣わした使者に対しても、わたしはこう言ったではありませんか。

聖書 口語訳

¹² バラムはバラクに言った、「わたしはあなたがつかわされた使者たちに言ったではありませんか、

民数記 24:12 相互参照

民数記 22:18

しかし、バラムはバラクの家来たちに答えた、「たといバラクがその家に満ちるほどの金銀をわたしに与えようとも、事の大小を問わず、わたしの神、主の言葉を越えては何もすることができません。

民数記 22:38

バラムはバラクに言った、「ごらんなさい。わたしはあなたのところにきています。しかし、今、何事かをみずから言うことができましょうか。わたしはただ神がわたしの口に授けられることを述べなければなりません」。

民数記 24:11

それで今あなたは急いで自分のところへ帰ってください。わたしはあなたを大いに優遇しようと思った。しかし、主はその優遇をあなたに得させないようにされました」。